个人信息丘先生(男) 籍贯:广东梅州手机: QQ号和Email 后加为邮箱)擅长翻译领域在以下翻译领域都有行业从业经验以及相关资格证明是我最大的优势。1. 财经翻译:通过注册会计师英语测试,具有会计从业资格,会计初级职称;翻译香港联合交易所的年报、招股说明书、定期报告、收购协议等的经验。能参照英语国家和中国法规词汇进行翻译,并能从专业角度理解后翻译;另外也能翻译担保、消费信贷领域的文件2. 合同翻译:曾担任外商投资企业(摩托车行业)的总经理助理,翻译过多份合作方案、合作意向书、销售合同,能选用英语国家和中国的法规词汇进行翻译3. 技术、质量管理和产品描述翻译:曾在外商投资企业(摩托车行业)工作,负责技术会议讨论时双方工程师的翻译,了解摩托车的原理和构造,对汽车发动机原理和构造也有一定的了解,能在工作中主动学习产品知识和制造原理后再进行翻译4. 外贸专业翻译方面:熟悉常用的INCOTERMS 2000术语如FOB、CFR、CIF等;了解提单、装箱单、发票的填制5. 公司网站、简介和规章制度的翻译:具有8年经验翻译速度每天2000字以上,但须看稿件内容而定工作经验意大利Ugolini 设计和咨询公司 翻译兼业务助理 轩达资讯服务有限公司深圳代表处 财经翻译 广州市亚加达外语专修学院 英语教师 教育经历 广东技术师范学院 英语 本科4年全日制英语本科,文学士,专业8级暨南大学 会计学 自学考试(本科) 在册已经通过管理会计科 计算机技能1. 能综合运用Word, Excel和PPT2. 熟悉Excel的分类汇总、筛选、常用函数如等的用法能提供证书初级会计资格会计从业资格注册会计师英语测试证券从业资格(证券发行与承销,证券交易,证券市场基础知识) 联系我时,请说是在114黄页信息网看到的,谢谢!
【重要提醒】
转发本信息给好友或分享到朋友圈,被转发超过20次,信息将自动置顶一周!
首发网址:https://mz.114biao.com/fanyi/394170.html
查看全部梅州翻译/速记信息
发布一条梅州翻译/速记信息